speaking your language without a yellow, leech-like, odd thing
This user has contributed 240 translations in 1 catalog.
This user is actively translating the following catalogs:
desativar e começar denovo for
#972
in Portuguese (Brazil),
10/28/2008 11:51 AM
Bloquear usuário for
#964
in Portuguese (Brazil),
10/28/2008 11:44 AM
Nós iremos redimensionar automaticamente sua foto e criar uma minuatura for
#853
in Portuguese (Brazil),
09/22/2008 01:55 PM
Medidas e miniaturas das fotos for
#852
in Portuguese (Brazil),
09/22/2008 01:55 PM
Confirme seu número de telefone agora for
#850
in Portuguese (Brazil),
09/22/2008 01:54 PM
Para previnir os usuários de carregarem fotos maliciosas/ofensivas, nós permitimos que apenas aqueles com mais de 25 pontos de karma ou que tenham um número de celular verificado usem esse recurso. for
#849
in Portuguese (Brazil),
09/22/2008 01:53 PM
Carregar foto for
#848
in Portuguese (Brazil),
09/22/2008 01:51 PM
Você não escolheu uma foto for
#847
in Portuguese (Brazil),
09/22/2008 01:51 PM
Compartilhe uma foto no Plurk for
#846
in Portuguese (Brazil),
09/22/2008 01:51 PM
Não recebi o código de ativação. Por favor, envie-o novamente. for
#845
in Portuguese (Brazil),
09/22/2008 01:48 PM
Ativar Número for
#844
in Portuguese (Brazil),
09/22/2008 01:48 PM
Enviamos o código de ativação para seu número de telefone. Por favor, digite o código recebido abaixo para finalizar o processo. for
#843
in Portuguese (Brazil),
09/22/2008 01:48 PM
escolher número for
#842
in Portuguese (Brazil),
09/22/2008 01:47 PM
Seu número de telefone for
#841
in Portuguese (Brazil),
09/22/2008 01:47 PM
Número do telefone for
#840
in Portuguese (Brazil),
09/22/2008 01:47 PM
Cadastre-se para o Plurk mobile for
#838
in Portuguese (Brazil),
09/22/2008 01:46 PM
Nós temos funcionalidades incríveis planejadas para nossos usuários de celular. Você pode registrar seu telefone agora e nós iremos notificá-lo quando essas funcionalidades estiverem disponíveis. for
#837
in Portuguese (Brazil),
09/22/2008 01:43 PM
Atualmente, você não está bloqueando ninguém for
#836
in Portuguese (Brazil),
09/22/2008 01:42 PM
Minha conta for
#834
in Portuguese (Brazil),
09/22/2008 01:41 PM
Carregando a foto, aguarde um momento for
#833
in Portuguese (Brazil),
09/22/2008 01:41 PM
Compartilhe uma foto for
#832
in Portuguese (Brazil),
09/22/2008 01:40 PM
imagem for
#831
in Portuguese (Brazil),
09/22/2008 01:40 PM
foto for
#831
in Portuguese (Brazil),
09/22/2008 01:40 PM
Você não está seguindo ninguém até o momento. for
#830
in Portuguese (Brazil),
09/22/2008 01:40 PM
Você não tem nenhum fan até o momento. for
#829
in Portuguese (Brazil),
09/22/2008 01:40 PM
Endereço de email inválido. Pode ter sido digitado incorretamente ou já encontra-se em nosso banco de dados for
#776
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 01:04 PM
Olá %(firstname)s
Bem vindo ao Plurk! Nós prometemos, você vai amá-lo! :)
Clique abaixo para verificar seu email: %(confirmation_url)s Ou então vá até http://www.plurk.com/Users/confirmEmail?user=%(username)s&email=%(to_email)s e entre com esse código: %(conf_code)s
Aqui estão suas informações de login, então você pode logar no Plurk a qualquer momento:
Perfil - %(profile)s
Usuário - %(username)s
Senha - %(password)s
Certifique-se de mantê-las seguras e acessíveis apenas a si mesmo.
Até mais,
Plurk.com for
#772
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 01:02 PM
Olá %(firstname)s
Verifique seu e-mail clicando no link abaixo:
%(confirmation_url)s
Ou veritifque-o indo até http://www.plurk.com/Users/confirmEmail?user=%(username)s&email=%(to_email)s e digitando o seguinte código: %(conf_code)s
Até mais,
Plurk.com for
#771
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 12:52 PM
mostrando <b>%(count)d</b> resultados em na busca por <b>%(query)s</b>
for
#767
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 12:50 PM
mostrando <b>%(count)d</b> resultados na busca por pessoas com o termo<b>%(query)s</b> for
#766
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 12:47 PM
o que é um microblog social? for
#739
in Portuguese (Brazil),
08/26/2008 07:18 PM
Cadastre-se gratuitamente for
#738
in Portuguese (Brazil),
08/26/2008 07:18 PM
Cadastrar for
#736
in Portuguese (Brazil),
08/26/2008 07:13 PM
Comece seu miniblog social hoje! for
#735
in Portuguese (Brazil),
08/26/2008 07:13 PM
registre hoje sua conta no plurk! for
#734
in Portuguese (Brazil),
08/26/2008 07:11 PM
postar repostas para os seus plurks ou os de seus amigos for
#733
in Portuguese (Brazil),
08/26/2008 07:11 PM
Você pode bater papo com seus outros amigos e responder suas atualizações for
#732
in Portuguese (Brazil),
08/26/2008 07:10 PM
agora sua linha do tempo é sua e também de seus amigos no plurk for
#731
in Portuguese (Brazil),
08/26/2008 07:10 PM
Você pode ver o que outros amigos estão fazendo hoje for
#730
in Portuguese (Brazil),
08/26/2008 07:09 PM
plurks são postados na linha do tempo for
#729
in Portuguese (Brazil),
08/26/2008 07:08 PM
Suas atualizações são mostradas em sua linha do tempo e compartilhadas com todos os seus amigos for
#728
in Portuguese (Brazil),
08/26/2008 07:08 PM
existe um punhado de verbos que você pode usar para se expressar for
#727
in Portuguese (Brazil),
08/26/2008 07:07 PM
Adicione atualizações sobre o que você fez hoje for
#726
in Portuguese (Brazil),
08/26/2008 07:06 PM
O que é uma rede social de microblog? for
#725
in Portuguese (Brazil),
08/26/2008 07:05 PM
Convide amigos for
#724
in Portuguese (Brazil),
08/26/2008 07:04 PM
Vá para minha página no Plurk for
#723
in Portuguese (Brazil),
08/26/2008 07:04 PM
Encontre mais amigos for
#722
in Portuguese (Brazil),
08/26/2008 07:03 PM
Sim, e meu usuário no Twitter é for
#720
in Portuguese (Brazil),
08/26/2008 06:55 PM
Você é um usuário do Twitter? for
#719
in Portuguese (Brazil),
08/26/2008 06:54 PM
Encontre seus amigos do Twitter for
#718
in Portuguese (Brazil),
08/26/2008 06:54 PM