speaking your language without a yellow, leech-like, odd thing
This user has contributed 154 translations in 1 catalog.
This user is actively translating the following catalogs:
1.) 將 %s加入為您的好友/朋友 至您的即時通訊 for
#1029
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:51 AM
將您的Plurk好友設為靜音, 只要輸入<b>off</b>. 輸入 <b>on</b> 來開啟.
for
#1028
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:47 AM
Facebook for
#1027
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:45 AM
手機 for
#1026
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:45 AM
嗨 %(to_full_name)s! %(from_full_name)s 已在Plurk.com 成為您的粉私, 使用者的簡介是: %(profile_url)s 您的簡介是:%(user_profile)s , 希望很快就能見到您, Plurk.com for
#1025
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:45 AM
關閉音效通知 for
#1023
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:42 AM
開啟音效通知 for
#1022
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:42 AM
警告 for
#1021
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:41 AM
<a href="/contact">聯絡我們</a> 以取得更多資訊.
for
#1020
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:41 AM
您已達到可追蹤的上限. 目前的上限是 %s. 如要加入追蹤, 請清除您的追蹤清單 for
#1019
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:41 AM
提示 for
#1018
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:39 AM
現在就開始吧 for
#1017
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:38 AM
Plurk 和在您的即時通訊上接收通知 for
#1016
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:38 AM
透過即時通訊使用Plurk for
#1015
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:37 AM
現在安裝 for
#1014
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:37 AM
安裝Plurk Facebook 程式 for
#1013
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:37 AM
現在就開始, 這很簡單 for
#1012
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:37 AM
邀請您的朋友 for
#1011
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:36 AM
不要在Facebook上貼出 for
#1010
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:36 AM
限制隱私, 接著請至簡介 for
#1009
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:35 AM
已授予 for
#1008
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:34 AM
基本規定 for
#1007
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:33 AM
額外規定 for
#1006
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:33 AM
額外的一套 for
#1006
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:33 AM
再安裝一次! for
#1005
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:32 AM
Plurk+Facebook 整合已被移除. 至 %s 移除 Plurk 程式. for
#1004
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:32 AM
您的資料並未儲存. 幾秒中後會再試一次. for
#1003
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:31 AM
取消或刪除 整合Facebook for
#1002
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:30 AM
如果您不希望Plurk 被加為Facebook的狀態更新信息, 只要在Plurk內容中加入 <b>!FB<b>即可. <br />或是確認在Facebook底下, Plurk的更多選項中, 將通知設為關閉: for
#1001
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:29 AM
您的Plurls 將被加為Facebook的狀態更新 for
#1000
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:25 AM
授予Plurk可以更新Facebook的狀態 for
#999
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:24 AM
不予許 for
#998
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:23 AM
授予Plurk離線使用 for
#997
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:23 AM
您需要授予Plurk兩個許可 for
#996
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:22 AM
連結Plurk至Facebook以進行下一步 for
#995
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:21 AM
將您的plurks加入為Facebook的狀態自動更新 for
#994
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:20 AM
發生未知錯誤, 請再試一次 for
#993
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:18 AM
您的識別身份不正確, 應為 %sjohndoes@gmail.com for
#992
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:17 AM
您的識別身份不正確, 應該是%sjohndoe@hotmail.com for
#991
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:16 AM
你已被禁止 for
#990
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:15 AM
程式錯誤 for
#989
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:15 AM
%s 已被禁止 for
#988
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:15 AM
沒找到版面設計 for
#987
in Chinese (Traditional Han),
12/26/2008 03:15 AM
取消重來 for
#972
in Chinese (Traditional Han),
10/29/2008 03:42 AM
什麼是簡易的Plurk? for
#892
in Chinese (Traditional Han),
10/17/2008 02:24 AM
簡易的Plurk是你還未點選在Plurk區塊下的"更多選項"欄位中的任何一個進階選項. 簡易的Plurk可以跟任何人分享, 你的朋友和朋友的朋友, 只有你的朋友, 或是只有你自己. for
#893
in Chinese (Traditional Han),
10/17/2008 02:24 AM
進階的Plurk讓你可以對簡易的Plurk增加鈴聲或哨音. 你可以以小圈圈或朋友來區分你的觀眾們, plurk你今天做了什麼事, 或是問你朋友他們在做什麼. for
#895
in Chinese (Traditional Han),
10/17/2008 02:20 AM
當你Plurl一個網址的結尾為 .gif, .jpg 或 .png時( 例如: http://photobucket.com/image/cat/erinstevens34/cat<strong>.jpg</strong>), Plurk會自動幫你產生縮圖. 此也適用於當你plurk Yourtube的地址, 像是 http://youtube.com/watch?v=oHg5SJYRHA0. for
#901
in Chinese (Traditional Han),
10/17/2008 02:16 AM
按下在其他用戶的Plurk頁面上中間偏右的"加入好友"鍵.你的好友會在他們的Plurk 頁上收到警示訊息和Email通知. 當他們確認了你的邀請, 你們才正式成為好友. for
#907
in Chinese (Traditional Han),
10/17/2008 02:07 AM
很高興您問了, 您可以 <a href='/privacy'>在此</a> 找到我們的隱私權政策。
Comments
for
#913
in Chinese (Traditional Han),
10/17/2008 02:03 AM