speaking your language without a yellow, leech-like, odd thing
This user has contributed 75 translations in 1 catalog.
This user is actively translating the following catalogs:
เหลือให้พิมพ์ได้ 140 ตัวอักษร for
#163
in Thai,
09/28/2008 03:59 PM
เยี่ยมชม timeline ของ %s เพื่อพูดคุยและโต้ตอบ for
#162
in Thai,
09/28/2008 03:54 PM
และ plurkers อื่นๆมากกว่า 50 คน for
#161
in Thai,
09/28/2008 03:53 PM
และ plurkers อื่นๆมากกว่า 30 คน for
#160
in Thai,
09/28/2008 03:53 PM
และ plurkers อื่นๆมากกว่า 10 คน for
#159
in Thai,
09/28/2008 03:53 PM
และ plurkers บางคน for
#158
in Thai,
09/28/2008 03:50 PM
<b> ยกเลิก </b> การโต้ตอบสำหรับคนอื่นนอกเหนือไปจากคนตั้ง Plurk for
#156
in Thai,
09/28/2008 03:49 PM
เกิดความผิดพลาดไม่ทราบสาเหตุ for
#153
in Thai,
09/28/2008 03:43 PM
ไม่พบข้อความโต้ตอบ - เชิญคุยเป็นคนแรก :) for
#151
in Thai,
09/28/2008 03:42 PM
Plurk ข้อความของคุณ: for
#150
in Thai,
09/28/2008 03:41 PM
ข้อความตอบ plurk ล่าสุด for
#149
in Thai,
09/28/2008 03:41 PM
กดเพื่อยกเลิกรับแจ้งความเคลื่อนไหวของ plurk นี้ for
#148
in Thai,
09/28/2008 03:40 PM
กดเพื่อรับแจ้งความเคลื่อนไหวของ plurk นี้ for
#147
in Thai,
09/28/2008 03:39 PM
ใครสามารถเห็น plurk นี้บ้าง? for
#129
in Thai,
09/28/2008 03:35 PM
Plurk รุ่นใหม่ออกให้ใช้งานแล้ว รุ่นนี้อาจจะมีการแก้ไขจุดบกพร่องต่างๆที่สำคัญหรือมีการเพิ่มการใช้งานใหม่ๆ
กด OK เพื่อ reload browser ของคุณหรือกด Cancel เพื่อใช้งาน Plurk รุ่นเดิมต่อไป for
#124
in Thai,
09/28/2008 03:33 PM
จากนี้ Plurk จะส่งคุณไปที่หน้า profile ของคุณ :) for
#113
in Thai,
09/28/2008 03:28 PM
ส่งคำเชิญเรียบร้อยแล้ว for
#112
in Thai,
09/28/2008 03:05 PM
กำลังส่งคำเชิญ... for
#111
in Thai,
09/28/2008 03:04 PM
ขอกรอกเองเนื่องจากไม่พบเมืองของฉัน for
#106
in Thai,
09/28/2008 01:53 PM
ขอกรอกเองเนื่องจากไม่พบท้องที่ของฉัน for
#105
in Thai,
09/28/2008 01:52 PM
โปรดเลือกรัฐหรือท้องที่ก่อน for
#102
in Thai,
09/28/2008 01:50 PM
ค้นหาเพื่อนของคุณในระบบ Plurk for
#100
in Thai,
09/28/2008 01:45 PM
ค้นหาเพื่อนจาก Twitter for
#98
in Thai,
09/28/2008 01:44 PM
จะชวนใครก็ง่ายมาก for
#92
in Thai,
09/28/2008 01:35 PM
คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะถอด %s ออกจากรายชื่อเพื่อน? ระบบจะไม่มีการแจ้งให้คนๆนั้นทราบว่าโดนถอดออก for
#91
in Thai,
09/28/2008 01:34 PM
เพิ่ม %(friend)s เข้ากลุ่มพิเศษ %(name)s เรียบร้อยแล้ว for
#76
in Thai,
09/28/2008 01:27 PM
เพิ่มเข้ากลุ่มพิเศษ for
#72
in Thai,
09/28/2008 01:24 PM
คุณสามารถสร้างกลุ่มพิเศษใหม่หรือแก้ไขอันที่มีอยู่ได้ในแถบด้านขวา for
#69
in Thai,
09/28/2008 12:55 PM
ใช้กลุ่มพิเศษเพื่อทำให้การส่ง plurks ถึงกลุ่มที่มีหลายคนง่ายขึ้น for
#68
in Thai,
09/28/2008 12:40 PM
จัดเพื่อนของคุณเข้าเป็นกลุ่มพิเศษ for
#67
in Thai,
09/28/2008 12:24 PM
ระบบขัดข้อง อีกสักครู่โปรดลองใหม่ for
#62
in Thai,
09/28/2008 12:20 PM
เราไม่สามารถดึงข้อมูลรายชื่อการติดต่อของคุณได้ กรุณาตรวจสอบชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณอีกครั้ง for
#51
in Thai,
09/28/2008 11:51 AM
ดูเหมือนว่า %s จะเป็นผิดแบบแผนอีเมล์ที่ถูกต้อง for
#46
in Thai,
09/28/2008 11:47 AM
ลองใช้ Plurk แล้วชอบมากๆเลย อยากชวนให้มาใช้ด้วยกัน
ตอบรับเชิญโดยไปที่:
%(invite_url)s
หรือลองดู profile ของฉันได้ที่:
%(profile_url)s
Plurk.com - Your life, on the line for
#44
in Thai,
09/28/2008 11:39 AM
ไม่สามารถทำได้เพราะคุณไม่มีสิทธิ์ในการนี้ for
#40
in Thai,
09/28/2008 11:25 AM
คุณเลือกจำนวนผู้ใช้งานมากเกินไป for
#38
in Thai,
09/28/2008 10:41 AM
ส่ง Activation code ไปที่โทรศัพท์ของท่านแล้ว for
#32
in Thai,
09/28/2008 10:24 AM
ไม่สามารถสร้าง activation code ได้ กรุณารอสักพักแล้วลองใหม่ for
#31
in Thai,
09/28/2008 10:22 AM
<b>ไม่ล่ะ ขอบคุณ</b> for
#28
in Thai,
09/28/2008 10:11 AM
ขอภัยค่ะ เนื่องจากในขณะนี้ บ็อตของเราที่ทำหน้าที่เกี่ยวกับระบบการส่งข้อความ IM ทั้งหมดไม่ว่างสำหรับการใช้งาน กรุณาทดลองใหม่อีกครั้งภายใน 2-3 ชั่วโมง ซึ่งหวังว่าเมื่อนั้น ทางเราจะเพิ่มจำนวนบ็อตมากขึ้นได้ for
#19
in Thai,
09/28/2008 10:08 AM
ระบุชื่อใหม่ให้กับ %s for
#74
in Thai,
07/14/2008 08:14 AM
พิมพ์ชื่อเพื่อนของท่านแล้วกด enter for
#73
in Thai,
07/14/2008 08:13 AM
เมื่อวาน for
#66
in Thai,
07/14/2008 08:12 AM
เพิ่มชื่อผู้ใช้งาน %s ในรายชื่อบุคคลที่ท่านไม่ต้องการติดต่อด้วย for
#42
in Thai,
07/14/2008 08:10 AM
ระบบขัดข้อง โปรดลองใหม่คราวหน้า for
#62
in Thai,
07/14/2008 08:03 AM
โปรดใช้ตัวอักษร, ตัวเลข, และ _ เท่านั้นในการตั้งชื่อเล่น for
#61
in Thai,
07/14/2008 07:57 AM
ชื่อเล่นต้องมีอย่างน้อย 3 ตัวอักษรขึ้นไป for
#60
in Thai,
07/14/2008 07:56 AM
รหัสผ่านสั้นไป for
#59
in Thai,
07/14/2008 07:55 AM
พบอีเมล์นี้ไปแล้ว for
#58
in Thai,
07/14/2008 07:55 AM
พบผู้ใช้งานนี้ไปแล้ว for
#57
in Thai,
07/14/2008 07:55 AM