speaking your language without a yellow, leech-like, odd thing
This user has contributed 57 translations in 1 catalog.
This user is actively translating the following catalogs:
Seu email foi confirmado for
#783
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 01:02 PM
Endereço de email: for
#782
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 01:02 PM
Enviamos um email para %s com detalhes de como confirmar seu email for
#781
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 01:02 PM
Precisa mudar seu email? for
#780
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 01:01 PM
Certifique-se que verificar sua pasta de spam for
#779
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 01:01 PM
Reenviar email de confirmação for
#778
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 01:00 PM
Não recebeu o email de confirmação? for
#777
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 01:00 PM
Endereço de email inválido. Digitado incorretamente ou já encontra-se em nossa base de dados for
#776
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 01:00 PM
Ação for
#775
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 12:59 PM
Você precisa validar seu %s endereço de email for
#774
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 12:56 PM
Popular for
#773
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 12:56 PM
Olá %(firstname)s
Bem-vindo ao Plurk! Prometemos que você irá amar :)
Clique no link abaixo para validar sua conta:
%(confirmation_url)s
Ou então vá até http://www.plurk.com/Users/confirmEmail?user=%(username)s&email=%(to_email)s e
digite o seguinte código: %(conf_code)s
Estas são suas informações para que você possa entrar no Plurk a qualquer hora:
Perfil - %(profile)s
Nome de usuário - %(username)s
Senha - %(password)s
Certifique-se que guardar esses dados em um local seguro.
Até mais,
Plurk.com for
#772
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 12:56 PM
Olá %(firstname)s
Clique abaixo para verificar seu email:
%(confirmation_url)s
Ou então vá até http://www.plurk.com/Users/confirmEmail?user=%(username)s&email=%(to_email)s e
entre com esse código: %(conf_code)s
Até mais,
Plurk.com for
#771
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 12:52 PM
Li e concordo com os <a href="/terms">Termos de Uso e Política de Privacidade</a>. <br/>Entendo quo o Plurk pode enviar mensagens de email (novos alertas de amizades, newsletters, atualizações do site) de tempos em tempos e eu posso remover a assinatura a qualquer hora for
#770
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 12:50 PM
Confirme seu email for
#769
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 12:47 PM
ver plur for
#768
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 12:47 PM
Confirme seu email Plurk for
#764
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 12:36 PM
Email não permitido para registro! for
#763
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 12:36 PM
O email já se encontra em nosso sistema for
#761
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 12:35 PM
Email fornecido inválido. Por favor digite um endereço de email no formato usuario@dominio.com for
#760
in Portuguese (Brazil),
09/02/2008 12:34 PM
Cansado das suas Redes Sociais existentes?<br /> Compartilhe sua vida facilmente com amigos, fmiliares e fãs. for
#515
in Portuguese (Brazil),
07/13/2008 02:13 PM
Mostrar meu lugar para outros for
#504
in Portuguese (Brazil),
07/13/2008 02:07 PM
Atual for
#502
in Portuguese (Brazil),
07/13/2008 02:07 PM
Seus pedidos for
#501
in Portuguese (Brazil),
07/13/2008 02:07 PM
Estes alertas serão movidos para o histórico automaticamente for
#500
in Portuguese (Brazil),
07/13/2008 02:07 PM
Não há novos amigos/fãs for
#499
in Portuguese (Brazil),
07/13/2008 02:06 PM
Não há alerta novo for
#497
in Portuguese (Brazil),
07/13/2008 02:06 PM
Alertas prévios for
#495
in Portuguese (Brazil),
07/13/2008 02:05 PM
Encontrar/convidar amigos for
#494
in Portuguese (Brazil),
07/13/2008 02:05 PM
Usuários bloqueados for
#493
in Portuguese (Brazil),
07/13/2008 02:05 PM
Usuários que você bloqueou for
#491
in Portuguese (Brazil),
07/13/2008 02:05 PM
Um usuário bloqueado não poderá ver seu perfil, acompanhar você, responder aos seus plurks ou ser seu amigo. Use esta função para se proteger. for
#490
in Portuguese (Brazil),
07/13/2008 02:04 PM
No menu de informações selecione <b>Bloquear ...</b> for
#489
in Portuguese (Brazil),
07/13/2008 02:03 PM
Um amigo é alguém que você conhece e confia. Um fã é uma pessoa que você acha interessante. Tanto amigos como fãs podem ver e responder seus plurks. Um amigo pode enviar-lhe um plurk privado mas um fã não pode. for
#487
in Portuguese (Brazil),
07/13/2008 02:02 PM
Vá até o perfil e clique em "Adicionar amigo" for
#485
in Portuguese (Brazil),
07/13/2008 02:00 PM
Como adicionar um amigo? for
#484
in Portuguese (Brazil),
07/13/2008 01:58 PM
Use a <a %(search_inner)s>busca do Plurk</a> para encontrar pessoas. Você pode também <a href="/Friends/inviteFriends">encontrar ou convidar amigos</a> através do endereço de email, mensagem instantânea, etc. for
#483
in Portuguese (Brazil),
07/13/2008 01:58 PM
Visualização ao vivo for
#362
in Portuguese (Brazil),
07/08/2008 01:27 AM
Incorpore for
#363
in Portuguese (Brazil),
07/08/2008 01:25 AM
Exibir minhas informações for
#357
in Portuguese (Brazil),
07/08/2008 01:25 AM
Mensagens instantâneas for
#354
in Portuguese (Brazil),
07/08/2008 01:24 AM
Conta for
#353
in Portuguese (Brazil),
07/08/2008 01:24 AM
Não encontrei minha cidade aqui. Vou digitar abaixo for
#348
in Portuguese (Brazil),
07/08/2008 01:23 AM
Nome a ser exibido no Plurk for
#338
in Portuguese (Brazil),
07/08/2008 01:22 AM
Nome completo for
#337
in Portuguese (Brazil),
07/08/2008 01:21 AM
Sua imagem foi armazenada for
#329
in Portuguese (Brazil),
07/08/2008 01:19 AM
Formato de hora for
#328
in Portuguese (Brazil),
07/08/2008 01:18 AM
Mudar a senha for
#321
in Portuguese (Brazil),
07/08/2008 01:17 AM
Novo email for
#320
in Portuguese (Brazil),
07/08/2008 01:17 AM
Email atual for
#319
in Portuguese (Brazil),
07/08/2008 01:17 AM