speaking your language without a yellow, leech-like, odd thing
This user has contributed 219 translations in 1 catalog.
This user is actively translating the following catalogs:
زمانی که پلارکی پست میکنید ، آدرس چند رسانه ای شما به شکل یک بند انگشت ( تصویر مربعی ) در خواهد آمد . for
#825
in Persian,
12/28/2008 03:14 PM
سلام %(firstname)s
به پلرک خوش آمدید ، ما به شما قول میدهیم که از آن لذت خواهید برد
برای تایید اکانت پلرک خود بر روی این لینک کلیک کنید: %(confirmation_url)s
یا به این ادرس رفته http://www.plurk.com/Users/confirmEmail?user=%(username)s&email=%(to_email)s و این کد را وارد کنید: %(conf_code)s
این هم مشخصات پلرک شماست که بتوانید هر لحظه وارد شوید و مشغول پلرک زدن شوید :
پروفایل - %(profile)s
نام کاربری - %(username)s
رمز عبور - %(password)s
لطفا از آن نهایت دقت را به عمل آورید تا فقط برای خودتان محفوظ بماند
به امید دیدار
تیم مدیریت پلرک for
#772
in Persian,
09/13/2008 03:11 PM
سلام %(firstname)s
لطفا برای تایید ، بر روی لینک کلیک کنید : %(confirmation_url)s
یا برای تایید به این آدرس رفته http://www.plurk.com/Users/confirmEmail?user=%(username)s&email=%(to_email)s و این کد را وارد کنید : %(conf_code)s
به امید دیدار
تیم مدیریت پلرک for
#771
in Persian,
09/13/2008 03:08 PM
من باید <a href="/terms">قوانین استفاده و حریم خصوصی</a>. <br /> را خوانده و آنرا تایید کنم ، من میدانم که پلرک ممکن است برای من ایمیل های اطلاعاتی از قبیل خبر نامه ها و غیره ارسال کند و من میتوانم هر لحظه از اشتراک آن خارج شوم for
#770
in Persian,
09/13/2008 03:06 PM
نمایش <b>%(count)d</b> نتیجه پلرک برای <b>%(query)s</b>
نمایش %(count)d نتیجه پلرک برای <b>%(query)s</b> for
#767
in Persian,
09/13/2008 03:05 PM
نمایش <b>%(count)d</b> نتایج جستجوی مردم <b>%(query)s</b>
نمایش %(count)d نتایج جست و جوی مردم <b>%(query)s</b> for
#766
in Persian,
09/13/2008 03:04 PM
تایید پست الکترونیکی پلرک for
#764
in Persian,
09/13/2008 03:03 PM
این پست الکترونیکی اجازه عضویت ندارد for
#763
in Persian,
09/13/2008 03:02 PM
بیشترین بازدید ها for
#673
in Persian,
09/13/2008 01:40 PM
دارای بیش از %s هوادار for
#672
in Persian,
09/13/2008 01:39 PM
به پلرک نیروانا رسیده است for
#671
in Persian,
09/13/2008 01:37 PM
ارسال پست الکترونیکی for
#670
in Persian,
09/13/2008 01:37 PM
واییییی ! شما هم اکنون هوادار آنها هستید ! for
#669
in Persian,
09/13/2008 01:37 PM
هیچ نظری نیست for
#668
in Persian,
09/13/2008 01:36 PM
%(count)d دیدگاه
%(count)d دیدگاه for
#667
in Persian,
09/13/2008 01:35 PM
آخرین بازدید شما for
#666
in Persian,
09/13/2008 01:35 PM
کاربر یافت نشد for
#665
in Persian,
09/13/2008 01:30 PM
پلرک مورد نظر در شبکه موجود نمیباشد for
#664
in Persian,
09/13/2008 01:28 PM
دارای بیش از %d کاربر که به وسیله ابزارک پلرکش به جمع ما پیوسته اند for
#663
in Persian,
09/13/2008 01:27 PM
مترجم پلرک for
#662
in Persian,
09/13/2008 01:26 PM
دارای یک پلرک 100 نظره for
#661
in Persian,
09/13/2008 01:25 PM
سازنده سایت عمومی پلرک for
#660
in Persian,
09/13/2008 01:24 PM
هست for
#659
in Persian,
09/13/2008 01:22 PM
فکر میکند for
#658
in Persian,
09/13/2008 01:17 PM
احساس میکند for
#657
in Persian,
09/13/2008 01:17 PM
بود for
#656
in Persian,
09/13/2008 01:16 PM
باید for
#655
in Persian,
09/13/2008 01:15 PM
داشت for
#655
in Persian,
09/13/2008 01:15 PM
میپرسد for
#654
in Persian,
09/13/2008 01:15 PM
خواهد for
#653
in Persian,
09/13/2008 01:14 PM
آرزو میکند که for
#652
in Persian,
09/13/2008 01:13 PM
میخواهد for
#651
in Persian,
09/13/2008 01:13 PM
نفرت دارد از for
#650
in Persian,
09/13/2008 01:12 PM
میدهد for
#649
in Persian,
09/13/2008 01:11 PM
به اشتراک میگذارد for
#648
in Persian,
09/13/2008 01:10 PM
دوستدار for
#647
in Persian,
09/13/2008 01:09 PM
عاشق for
#646
in Persian,
09/13/2008 01:08 PM
دعوت نامه پلرک به %s ارسال شد for
#645
in Persian,
09/13/2008 01:07 PM
این کاربر بیش از %d کاربر را دعوت کرده است for
#640
in Persian,
09/13/2008 01:05 PM
آیا شما مطمئنید که میخواید %s را از حالت مسدودی خارج کنید ؟ for
#639
in Persian,
09/13/2008 01:03 PM
آیا شما مطمئنید که میخواهید %s را مسدود کنید ؟ for
#638
in Persian,
09/13/2008 01:01 PM
دوستان %s for
#637
in Persian,
09/13/2008 01:00 PM
پاسخ دادن به for
#636
in Persian,
09/13/2008 12:59 PM
دنبال کنندگان بعدی for
#635
in Persian,
09/13/2008 12:59 PM
اینها تعدادی از پلرکر ها هستند که ممکن است شما بخواهید آنها را دنبال کنید for
#634
in Persian,
09/13/2008 12:57 PM
ذخیره سازی تنظیمات حریم for
#633
in Persian,
09/13/2008 12:56 PM
ممکن است برایتان مفید باشد که چند تایی از این صفحات را مطالعه کنید for
#632
in Persian,
09/13/2008 12:55 PM
برای بارگزاری مجدد در این لحظه تلاش کن for
#631
in Persian,
09/13/2008 12:54 PM
به یک اشکال برخوردید for
#630
in Persian,
09/13/2008 12:53 PM
با این اسم مستعار عضو بشو for
#629
in Persian,
09/13/2008 12:52 PM