speaking your language without a yellow, leech-like, odd thing
This user has contributed 48 translations in 1 catalog.
This user is actively translating the following catalogs:
Применить for
#775
in Russian,
10/28/2008 03:47 PM
Привет %(firstname)s
Приветствуем тебя на Плюрке! Мы обещаем, ты его полюбишь :)
Подтверди регистрацию своего аккаунта пройдя по следующей ссылке: %(confirmation_url)s
Или подтверди пройдя сюда http://www.plurk.com/Users/confirmEmail?user=%(username)s&email=%(to_email)s и введи этот код: %(conf_code)s
Информация о твоем аккаунте с которой ты можежь логиниться на Плюрк:
Ghjabkm - %(profile)s
Имя - %(username)s
Пароль - %(password)s
Храни эту информацию в безопасном месте.
До скорых встреч,
Plurk.com for
#772
in Russian,
10/28/2008 03:45 PM
Привет %(firstname)s
Подтверди свой имейл пройдя по ссылке:
%(confirmation_url)s
Или подтверди пройдя по ссылке: http://www.plurk.com/Users/confirmEmail?user=%(username)s&email=%(to_email)s и введи там этот код: %(conf_code)s
До скорых встреч,
Plurk.com for
#771
in Russian,
10/28/2008 03:25 PM
Привет %(to_full_name)s!
%(from_full_name)s хочет читать твой таймлайн на Плюрке.
Чтобы подтвердить или отклонить запрос, пожалуйста, пройди по ссылке: %(url)s
До скорых встреч,
Plurk.com for
#756
in Russian,
10/28/2008 03:19 PM
Плюрк позволяет тебе выставить свою жизнь напоказ и следить за событиями в жизни тех кто тебе близок. for
#714
in Russian,
10/28/2008 03:16 PM
%s похоже на неправильный имейл. for
#46
in Russian,
07/08/2008 02:08 PM
Я пользуюсь Плюрком, и я уверен, что вам тоже необходимо его попробовать!
Примите мое приглашение, перейдя по ссылке:
%(invite_url)s
Ознакомтесь с моим профилем тут:
%(profile_url)s
Plurk.com - Твоя жизнь на таймлайне for
#44
in Russian,
07/08/2008 02:07 PM
У вас не хватает прав для этого for
#40
in Russian,
07/08/2008 01:57 PM
Неправильное имя страницы
for
#39
in Russian,
07/08/2008 12:58 PM
Код активации был выслан на ваш телефонный номер for
#32
in Russian,
07/08/2008 11:52 AM
Не получается отослать СМС for
#30
in Russian,
07/08/2008 11:52 AM
Может вам стоит попробовать подружиться с %s? for
#12
in Russian,
07/08/2008 11:12 AM
Отменить запрос на внесение в список друзей for
#172
in Russian,
07/08/2008 10:43 AM
Удалить %s из своих друзей
for
#171
in Russian,
07/08/2008 10:39 AM
Новый плюрк от %d for
#170
in Russian,
07/08/2008 10:39 AM
Новый камент от %d
for
#169
in Russian,
07/08/2008 10:38 AM
Вид for
#168
in Russian,
07/08/2008 10:36 AM
у (one character) for
#164
in Russian,
07/08/2008 10:36 AM
осталось 140 символов for
#163
in Russian,
07/08/2008 10:35 AM
Навестить таймлан %s чтобы откоментить for
#162
in Russian,
07/08/2008 10:35 AM
и более чем 10 другим плюркерам for
#159
in Russian,
07/08/2008 10:33 AM
личный плюрк for
#157
in Russian,
07/08/2008 10:31 AM
Сообщения <b>выключены</b> для всех кроме создателя плюрка for
#156
in Russian,
07/08/2008 10:31 AM
Неизвестна ошибка. for
#153
in Russian,
07/08/2008 10:29 AM
Похоже плюрк удален. for
#152
in Russian,
07/08/2008 10:28 AM
Нет сообщений - стань первым :) for
#151
in Russian,
07/08/2008 10:27 AM
Плюркануть: for
#150
in Russian,
07/08/2008 10:24 AM
Последние ответы на плюрк: for
#149
in Russian,
07/08/2008 10:23 AM
Кликните чтобы выключить оповещения от этого плюрка for
#148
in Russian,
07/08/2008 10:23 AM
Кликните чтобы включить оповещения от этого плюрка for
#147
in Russian,
07/08/2008 10:20 AM
сохраняю... for
#146
in Russian,
07/08/2008 10:19 AM
Многабукаф. Удалите %s символов for
#145
in Russian,
07/08/2008 10:18 AM
Вы уверены что хотите удалить ваш плюрк? for
#144
in Russian,
07/08/2008 10:16 AM
Отменить запрос for
#143
in Russian,
07/08/2008 10:16 AM
Добавить в фаны for
#139
in Russian,
07/08/2008 10:15 AM
Не добавлять for
#138
in Russian,
07/08/2008 10:14 AM
Добавить в друзья for
#137
in Russian,
07/08/2008 10:14 AM
друзья и друзья друзей for
#135
in Russian,
07/08/2008 10:13 AM
этот плюрк будет виден for
#133
in Russian,
07/08/2008 10:13 AM
Язык интерфейса Плюрка for
#128
in Russian,
07/08/2008 10:11 AM
Доступна новая версия Плюрка. Этот релиз может содержать важные исправления или новые возможности. Нажмите ОК чтобы перезагрузить браузер или ОТМЕНА чтобы продолжить использовать текущую версию Плюрка. for
#124
in Russian,
07/08/2008 10:10 AM
На правой панели вы можете создавать новые клики или редактировать существующие. for
#69
in Russian,
07/08/2008 10:07 AM
С кликой ты можешь писать плюрки группе людей for
#68
in Russian,
07/08/2008 09:16 AM
Приглашай своих друзей в клику!
for
#67
in Russian,
07/08/2008 09:15 AM
Вчера for
#66
in Russian,
07/08/2008 09:13 AM
Пользователь не залогинен for
#64
in Russian,
07/08/2008 09:13 AM
Внутренняя ошибка сервера. Пожалуйста, повторите попытку позже. for
#62
in Russian,
07/08/2008 09:12 AM
Вы должны выбрать домен for
#50
in Russian,
07/08/2008 09:11 AM