speaking your language without a yellow, leech-like, odd thing
This user has contributed 426 translations in 1 catalog.
This user is actively translating the following catalogs:
Slå av lydvarsling for
#1022
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 05:20 PM
2.) Skriv en beskjed med ditt kallenavn %s til din nye plurkvenn for å bekrefte for
#1030
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 05:18 PM
1.) Legg til %s som din venn på ditt direktemeldingsprogram for
#1029
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 05:17 PM
For å gjøre din Plurk-kamerat lydløs skriver du bare <b>off</b>. Skriv <b>on</b> for å slå den på igjen. for
#1028
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 05:16 PM
Facebook for
#1027
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 05:15 PM
Mobil for
#1026
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 05:15 PM
Hei %(to_full_name)s! %
(from_full_name)s er nå fan av deg på Plurk.com
Brukers Plurk profil er:
%(profile_url)s
Din profil er: %(user_profile)s
Ses snart,
Plurk.com for
#1025
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 05:14 PM
Din tidslinje er din profilside og der du vil være 99%% av tiden du er på Plurk. Her kan du lett se og rulle fra venstre til høyre ved å bruke musen eller tastaturet mens plurker blir laget av deg og dine venner gjennom dagen. Det gir det et lett oversikt over hva alle har gjort nylig og oppdaterer deg om hva vennene dine gjør. for
#1024
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 05:12 PM
Slå av lydvarsling for
#1023
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 05:11 PM
Advarsel for
#1021
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 05:02 PM
<a href="/contact">Kontakt oss</a> for flere detaljer. for
#1020
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 05:01 PM
Du har nådd grensen for hvor mange personer du kan følge. Grensen er for øyeblikket %s. Vennligst rydd opp i menneskene du følger for å følge flere folk. for
#1019
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 05:01 PM
tips for
#1018
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 05:00 PM
Kom i gang nå for
#1017
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 05:00 PM
Plurk og motta varsler på din direktemeldingsklient for
#1016
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:59 PM
Bruk Plurk via direktemelding for
#1015
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:59 PM
Installer det nå for
#1014
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:58 PM
Installer Plurk+Facebook applikasjon for
#1013
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:58 PM
Start nå, det er lett for
#1012
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:58 PM
Inviter Dine Venner for
#1011
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:58 PM
Ikke post til Facebook for
#1010
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:57 PM
Begrenset personvern, gå til profil for å følge for
#1009
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:57 PM
Tillatt for
#1008
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:57 PM
Grunnleggende sett for
#1007
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:56 PM
Ekstra sett for
#1006
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:56 PM
Installer den igjen! for
#1005
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:55 PM
Plurk+Facebookintegrasjon har blitt fjernet. Besøk %s for å fjerne Plurkapplikasjonen. for
#1004
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:55 PM
Dataene ble ikke lagret. Vil prøve igjen om et sekund... for
#1003
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:55 PM
Avbryt og slett Facebookintegrering for
#1002
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:54 PM
Hvis du ikke vil ha en Plurk lagt til som Facebook statuspost, inkluder bare <b>!FB</b> i ditt Plurkinnhold. <br />Eller bare merk av Facebookposting i mer Plurkalternativer: for
#1001
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:54 PM
Dine Plurker vil bli lagt til som Facebook statusoppdateringer for
#1000
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:50 PM
Tillat Plurk evne til å oppdatere Facebookstatus for
#999
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:50 PM
Ikke tillat for
#998
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:49 PM
Gi frakoblet tilgang til Plurk for
#997
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:49 PM
For å fortsette trenger du å gi Plurk 2 tillatelser for
#996
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:48 PM
Koble Plurk til Facebook for å fortsette for
#995
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:48 PM
Få dine plurker lagt til som Facebook statusoppdateringer - automatisk! for
#994
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:47 PM
Ukjent feil skjedde, vennligst prøv igjen for
#993
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:47 PM
Din identifikasjon er ugyldig, bør være %solanormann@gmail.com for
#992
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:46 PM
Din identifikasjon er ugyldig, bør være %solanormann@hotmail.com for
#991
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:45 PM
Du har blitt bannet. for
#990
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:43 PM
Applikasjonsfeil for
#989
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:43 PM
%s har blitt bannlyst. for
#988
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:43 PM
%s har blitt bannet. for
#988
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:43 PM
Designet ble ikke funnet. for
#987
in Norwegian Bokmål,
12/26/2008 04:41 PM
Klikk for å deaktivere varsler fra denne plurken for
#148
in Norwegian Bokmål,
10/28/2008 12:12 PM
Klikk for å aktivere varsler fra denne plurken for
#147
in Norwegian Bokmål,
10/28/2008 12:11 PM
Å registrere seg tar 30 sekunder, start nå for
#986
in Norwegian Bokmål,
10/28/2008 12:10 PM
Få din egen Plurk-profil, widget, venner og fans for
#985
in Norwegian Bokmål,
10/28/2008 12:10 PM
Finn dine venner på plurk for
#984
in Norwegian Bokmål,
10/28/2008 12:10 PM